"Just try to keep it simple" zong Daan in zijn eerste solo album. Daarna geeft hij een reeks richtlijnen over hoe het dan wel simpel gehouden dient te worden. Ikzelf hou er niet van het simpel te houden. Voor mij moet het hard gaan, voor mij moet het stampen. Niet dat ik me niet zou kunnen vinden in een eenvoudige simpelheid, 't is meer dat ik er niet in slaag om het simpel te houden.
Het meisje in m'n bed heeft haar lief bedrogen. Ik heb haar daarbij geholpen. Ergens op deze mottige aardkloot zit een jongen zich nu af te vragen wat zijn lief nu aan het doen is. Enkel ik weet het antwoord. Het zou me niet gelukkig mogen maken, maar het doet 't toch. Ik ben dan ook een moordenaar.
Ik heb met Jane gebeld deze morgen. Kevin zit nog steeds vast. Ik vroeg me even af of ik haar moest zeggen dat ik het gedaan had, maar eigenlijk hou ik nog teveel van mijn vrijheid. Bovendien zou het mij niet zo gelukkig mogen maken dat Kevin vast zit, maar het doet 't toch. En ik denk niet dat dat te maken heeft met het feit dat ik een moordenaar ben.
Maar alles ging dus goed daar, aan de andere kant van de wereld. Veel verdriet, natuurlijk. Elke dag huilen om de dode zus. Ik zei haar dat ik Maaike ook miste. Ik deed dat niet. Ik zei ook dat ik gehuild had in mijn bed vannacht. Ik vertelde haar niet dat ik niet enkel niet gehuild had, maar tevens een meisje geholpen had haar lief te bedriegen. Ik vertelde haar ook niet dat ik daar gelukkig van werd.
Jane vroeg me wanneer ik terug in 't land was. Ik zei dat ik het nog niet wist. Ze wou drinken met me, drinken en denken aan Maaike. Ik zei dat ik wat zou laten weten. Even later besloot ik dat waarschijnljk niet te doen.